Accessories for operating tables